No position in Dom0/Thunar popup "copy to other VM"

Do you need to frequently copy files from dom0? What is the use case? Are those screenshots?
See also: How to move screenshot from dom0 to appVM?.