WiFi Performance Drivers Analyzer - Qubes 4.1rc2

My download throughput is almost half of what it was with PC in same location when running windows 10. Upload is the same though.
Is there a way to update Wifi drivers?

My PCIe Wifi adapter is a TP-LINK TL-WDN4800, detected as Qualcomm Atheros AR93xx
I also have a USB wifi adapter, an AWUS036NHA with Atheros AR9271, but this doesnt even power up when plugged into USB port. I assume without the driver its not detected? (dont have a sys-usb setup)

I was also trying to install a WiFi analyzer LinSSID, but the instructions/repository is for Debian only? my sys-net is fedora-34-minimal.
I found some .rpm packages here but when i went to install the .rpm i got the following error

  • nothing provides libc.so.6(GLIBC_2.34)(64bit) needed by linssid-3.6-3.3.x86_64
  • nothing provides libqwt.so.6.2()(64bit) needed by linssid-3.6-3.3.x86_64
    (try to add ‘–skip-broken’ to skip uninstallable packages)