Wie bekommt man die 2. Festplatte (4TB) M.2 intern (im Notebook) zum laufen?

Ich habe ein Tuxedo Gen1 Notebook mit 2x M2-SSDs,

1 TB hat 1000 GB (alte Festplatte)
xvda (20 GB)
xvdb (100 GB)
xvdc (10 GB),
xvdd (593 MB),

die 2. wird im - Data (Block) Devices - angezeigt mit 4000 GB (neue Festplatte).

Jedoch kann ich diese 2. Festplatte nicht mit meine - personal-Dateien (VM) - (eigene Dateien) nicht miteinander verbinden, so das es im - [personal-Dateien] user Thuner - zu sehen ist.

Frage:
Wie kann ich jetzt meine eigene Dateien, auf die neue Festplatte 4000 GB (im Notebook eingebaut) übertragen?

Neues Update hat leider auch kein Erfolg gebracht, obwohl meine 2. Festplatte leer ist.

Bei GParted wird die 2. Festplatte auch nicht angezeigt.

Mein Installationsversuch GParted in dom0 zu installieren, brachte bis jetzt auch kein Erfolg, um diese Festplatte vielleicht zu formatieren bzw. zu erstellen, falls dies erforderlich sein soll.

Ich ein Bild zu der 2. Festplatte

Es ist nicht nötig, dafür etwas in dom0 zu installieren, davon wird in der Qubes OS Dokumentation auch abgeraten.

Du kannst die 2. Festplatte einer deiner App VMs zuweisen und dort dann wie gewohnt formatieren, z.B. mit GParted.

Wie soll man die 2. Festplatte mit 4TB formatieren, welche Einstellung muss ich da bei GParted einstellen?