I’m happy to say that after tweaking the BIOS settings a bit, I have gotten this Dell Latitude 9510 working pretty well with Qubes-OS!
One nagging problem it has is the touchscreen does not work after coming back from suspend. Qubes seems to recognize the touch input on first boot with no problem, seeing the touchscreen as a Wacom tablet. Unloading and reloading the wacom and wacom_w8001 modules does not solve the problem, neither does disabling Thunderbolt in the BIOS, as I saw suggested for similar troubles. The touchscreen does not show up with lsusb or lspci, so I’m not sure what bus it uses internally. It shows up with the libinput --list-devices command, even when it does not work.
I am happy to post any information you think may be relevant in resolving the issue.
It may be noteworthy that I changed /etc/default/grub to have the “mem_sleep_default=deep” option at the end of the “GRUB_CMNDLINE_LINUX” line, but it still does not consistently wake from sleep in a timely manner.