It’s in host mode for traffic generated by the sys-suricata qube (e.g. if you ping from this qube’s terminal) and in gateway for the traffic generated by the qubes connected to sys-suricata qube.
If you want to associate the interface/IP in the sys-suricata qube with the name of the qube that is connected to it and is using this interface then you can try this: