“Set up a ProxyVM as a VPN gateway using iptables and CLI scripts” does not work anymore

does this help ?

here the example is using debian

why not just get a fresh debian template, and re-do the vpn script, if you have the space for it to problem solve