Capture card setup
There is also this setup I found interesting:
Qubes —HDMI—> Capture Card (HDMI to USB) —USB–> Qubes → AppVM w/ OBS → jitsi
Explanation from within Qubes (youtube link!) and from the outside perspective of the user (youtube link!).