What should I do with templates installed from testing after they become stable? Do they need to be reinstalled from the stable repo, or at that point are the same as what is in testing?
You don’t need to reinstall the template once it is stable. All packages within the template will be the same.