Permission denied when attempting to write to external USB SSD

How do I do those commands on this to get it into my sys-usb enabled qfile-bk VM qube?


Image Description:
Screenshot of 3 Notifications of the USB external hard drive being “available” with the last of the 3 showing its full device name apparently maybe (I am not sure)
Device Available
Device

Storejet_Transcend_Storejet_Transcend_C120TLD8 is available

I been struggling for all day with this: