The notification of my sys-audio are shown in dom0 as regular windows, see below
What do I miss in order to have them as regular windows ? I though the package qubes-notification-daemon would be enough… I double-checked and blueman is loaded with the DBusService plugin.
