I wrote a guide here:
tor: http://karaparawplotu233ux7adtiaqswdthdk6kiqqovgy4ldp2dseijwnad.onion/wiki/feather-wallet/feather_wallet_isolated_qubes_whonix_setup_en/
clearnet: feather wallet isolated qubes whonix setup en