I think this is more likely a task for the “applications menu”. If you’re on XFCE, replacing the default applications menu with whisker menu (which comes by default) may lead to a better experience (it even supports search!)
I describe my config here:
But these are already on the Qubes Domains widget. No?