Ledger hardware wallet not working with Brave browser on Fedora qube

I have the Fedora Qube updated to the latest version. I’m able to connect the Ledger to it, and it detects the Ledger. However, when I try to connect it to Metamask the pairing does not complete.

I receive a notification in Brave about pairing the Ledger to it. After selecting the Ledger and clicking pair, metamask does not continue to finding the accounts. Firefox works perfectly fine. I’ve managed to connect to the Ledger in Brave on other Linux distros, not running in Qubes.

Any ideas on how to make this work?