So you just need to run this:
sudo-qubes-dom0-update @kde-desktop-qubes
And then run this:
sudo dnf install plasma-workspace