Installer not showing up when booting from USB

After hours of research and troubleshooting, I still have not been able to figure this out.

I’m trying to install Qubes OS 4.2.1 on an ASUS Vivobook 15. As far as I can tell, the hardware is compatible.
When booting the Qubes installer from USB, I get a few status lines but otherwise a black screen. I don’t know if this is a UEFI problem, and I’m not sure what else could be going on. I’ve tried installing the bootloader to other USB drives, same result. Can somebody help me figure out what I’m doing here?

Change the SATA Storage mode from RAID to AHCI and disable Intel Volume Management Device (VMD) in BIOS.