Gparted doesn´t show both SSDs and full disk space

[unman]

For example I copied many pictures/images to a folder but it said: not enough space there. So it copied only some of them. What can I do now to increase my space in my personal qube.

Go to the settings for that qube, increase the space allocated to Private Storage