Fresh install of 4.1 unable to install the kali template

You could make use of the search function where you’d find several threads regarding the kali template (and disk space) already.

There are a few solutions mentioned that should work. Just in case: if you plan on extending the root-pool be sure to make a back-up of your important data.