Fedora39 + firefox esr = disaster. Topic is to ask what the hell is going on with that combo?
Laggy and unusable for me atleast. Can’t watch videos without buffering! Fedora38 works fine
try fedora 40 maybe
on fedora 38, did you try the exact same firefox ESR version?