Ext4 vs. Btrfs performance on Qubes OS installs

[user@dom0 ~]$ sudo qvm-pool
NAME          DRIVER
varlibqubes   file-reflink
linux-kernel  linux-kernel

While I don’t have any deep understanding of this topic I do have two identical laptops. One is my daily driver and the other is ‘standby’. So if there are concrete things you want me to try (even if they are potentially destructive) I am happy to try them out on the ‘standby’ T430. I might learn something in the process.

Any recommendations on what to read to get a grip on LVM, LUKS, pools etc?