Display Keyboard Layout on Screensaver and Login Screen

I’ve just submitted this issue.

It’s very uncomfortable to log back into Qubes when you have a strong password and forget which keyboard layout was active before, especially if you have 3+ layouts.

There are already a number of issues relating to this, and I think yours
is a duplicate of them.
The team are aware of these issues, and are considering how to best
address them.

I never presume to speak for the Qubes team. When I comment in the Forum or in the mailing lists I speak for myself.

@unman Thank you for clarification!
I already read the thread on github issues.

I noticed that from 4.1.2 we use fork of xscreenserver? or it just other skin? I was trying to find a source code but couldn’t

It’s just a skin.
I did the same for the latest version, but there are some unresolved
issues with that version.