Qubes 4.1.1 fully updated.
If I add or remove a device, the entire device list in the widget is empty and I get device removed notifications for all the devices that were in the list. I can repopulate by restarting the service in dom0 with the command "systemctl --user restart email@example.com. Also, the devices do list using qvm-device without restarting the widget.
Finally my internal microphone never shows in the widget or qvm-device but is available in dom0 pavucontrol and the meter responds to sounds.