It likely to work, I can’t promise you anything because I’m user as you.
I don’t like idea of dual boot, you can setup template for PT within QubesOS and even set it as fully disposable to reach extra layer of defense against infection from corporate networks you test:
  
  
    The installation scripts and provided tools may have bugs, be vulnerable to Man in the Middle (MitM) attacks or other vulnerabilities. 
Adding additional repositories or tools for installing software extends your trust to those tool providers. 
Please keep in mind that using such a VM or VMs based on the template for security and privacy critical tasks is not recommended. 
 How to Create a BlackArch VM
BlackArch  Linux is an Arch Linux -based distribution for penetration testers and security …
   
 
I’m testing those days ParrotOS 6.4. 
You can find Kali template from unman. 
 
Also you can setup gaming Qube base on Windows:
  
  
     Hardware
To have an ‘HVM’ for gaming, you must have 
A dedicated GPU. By dedicated, it means: it is a secondary GPU, not the GPU used to display dom0. In 2023, ‘Nvidia’ and ‘Amd’ GPU work. Not tested with Intel GPUs. External GPU using thunderbolt work (Create a Gaming HVM - #8 by solene ) 
A lot of patience. GPU passthrough is not trivial, and you will need to spend time debugging. 
A screen available for the gaming ‘HVM’. (It can be a physical monitor or just to have multiple cables conne…