Audio qube stops streaming audio after suspend(?) sometimes

If only rebooting the computer solve the issue, then maybe it is related to the audio hardware you are using + power management. What do you use for your audio hardware ? ( jack / usb / bluetooth / hdmi / … ? )
Did you tried the snd_hda_intel configuration at the end of this post Setting up an audio VM - #24 by hamenarin ?