Anyone got an AppVM or Debian standalone solution for Mullvad VPN?

You can use firefox policies to set the desired configuration for your disposables:

But I guess the policy files for Mullvad browser should be in another location so you’ll need to find out where they are stored first.