UEFI boot: no Qubes OS option

Have you checked the following?

I’ve also edited the title for clarity over the present issue. Feel free to adjust it if you feel it’s not exactly right.