Second graphics card not powerful enough for Qubes?

User Support Hardware Issues
7

Might be the graphics drivers

Is Nvidia proprietary driver installation the most up-to-date instruction list, or is there something more recent than 2023?