One possibility is explained here:
I personally use the super key to change the language. Super key for the main language and “right menu” key for the second language. It work amazingly well and I never ever have problems with language switching unlike with standard alt+shift method.