Temporary emails require JavaScript
FWIW, this forum also uses JS, so does GitHub (where you would supposedly file that PR).
Why would you need temporary email or signing up?
If you also want an answer to this question and a PR that improves Qubes, would you be able to send it yourself?
Too complicated.