Hmm, why you don’t directly ask @rustybird , he is the creator/maintainer of the only app in contrib.qubes.org, the qubes-split-browser?
He can/must know the reason, why that package is not available for f42.
Btw, it exists in the testing repo Index of /yum/r4.2/current-testing/vm/fc42/.