The message tells you what to do.
If you follow the instructions in that message you will see how to
squelch the failover message, which is a warning not an error.
Run man dnf.conf in whatever qube you are using as the dom0 update
qube. (If you don’t know you can check with qubes-prefs updatevm)`