Password problem on Qubes

Hello. I have a dual boot on my laptop - Qubes and CachyOS. After the latest CachyOS update (though this might be pure coincidence), I can’t log into Qubes (LUKS password). Could these be related in any way, or did I simply forget my password? I’ve already tried over 30 different combinations of my passwords and nothing works.

My guess would be - somehow the default keyboard layout in luks changed. You should investigate in this direction