Kali does not upgrade - held broken packages?

Hi,

More than a month that I struggle with that one.

Is there a way to solve the dependency problem between Qubes packages and Kali packages?

Or do we simply have to wait for the new Qubes packages compatible with Kali?

This problem looks like a follow-up to @unman 's solution in Kali template for 4.0 updated - #4 by unman

How to move forward?

Thanks again!
K.