I also had to make a new initramfs containing Xen drivers so that block devices (disks) of my HVM were recognized in Qubes. This solved the WARNING: /dev/disk/by-uuid/8373[redacted] does not exist.
I am not a specialist in this area and, consequently, I wonder why the article from the documentation (converting-virtualbox-vms-to-qubes-hvms) does not mention anything about re-creating an initramfs. I mean, there is little chance for the initramfs in a virtualbox vmdk to contain the xen block drivers, right!?
This was just a thought but, again, I am not a all a specialist so nevermind and… Thank you!!
PS: To re-create the initramfs, my command was something like:
I suspect that the main reason is that most images from (eg)
virtualboxes work fine without such a step, and no one has encountered
this problem.
If you would like to add to the documentation, please read this.
Helping with the documentation is a great way to get started in
contributing to Qubes.
I never presume to speak for the Qubes team.
When I comment in the Forum I speak for myself.