When upgrading templates, it looks like qvm-template somehow downloads directly into dom0. But this shouldn’t be possible since dom0 does not have networking. Checking for Qubes upgrades spins up a DispVM, but this does not. What’s going on?
Also related (for similar questions about templates):