ah, rien de bien méchant apparemment ! Le disque dur a été démonté de manière “pas propre”, et du coup il ne veut pas le monter tant qu’une vérification du système de fichiers ne sera pas faite.
Une solution indiquée sur le wiki arch linux NTFS - ArchWiki
Ce serait du coup ntfsfix --clear-dirty /dev/sdb1