Certain PDF Documents Do Not Convert (XXX.pdf…0/?Request refused)

take a look at this thread

You are probably doing the from a debian-10 appVM. That has known issues. Try doing it from a fedora AppVM or change the policy as indicated on the thread.