For me, VLC is able to play a 1080p movie without issue, the audio only lags behind sometimes about 1/3rd of a second or so. Freetube app is also able to play 1080p Youtube videos without really any problems. I have Purism’s Librem Mini v2 as my PC. They probably carefully tested Qubes with its hardware.